Fichiers de g�olocalisation - circuits VTT Ar�ches 2008

Pour le S�jour d'Ar�ches nous proposons aux participants utilisant des logiciels de g�olocalisation ou des r�cepteurs GPS des fichiers permettant de visualiser les diff�rents circuits VTT du s�jour.

Cette ann�e, en plus des Waypoints significatifs, nous avons �galement des trac�s permettant de visualiser l'int�gralit� des parcours sur les outils de visualisation graphiques et les r�cepteurs GPS.

Trois types de fichiers sont fournis :

1. Fichiers Carto Exploreur interne. Ce type de fichier peut �tre import� dans les biblioth�ques de traces et de waypoints de Carto Exploreur 3 ou Carto Exploreur 3D. Une paire de fichiers (Trac� et Waypoints) est fournie. Voir l'Annexe 1 au bas de cette page.
2. Fichiers GPX. Ce type de fichier (GPS eXchange Format) permet l'�change de coordonn�es GPS entre applications. Pour chaque parcours, vous disposez d'un fichier zip contenant deux types de fichiers : Pour les r�cepteurs GPS � haute capacit�, un fichier complet avec le trac� et ses waypoints; pour les r�cepteurs GPS � plus faible capacit�, un groupe de petits fichiers de trac�s et un fichier global pour les waypoints.  Le format GPX �tant par d�finition non-propri�taire et non-associ� � un type de logiciel ou de r�cepteur GPS en particulier, vous devrez utiliser la documentation de vos logiciels pr�f�r�s pour importer ces fichiers. Voir l'Annexe 2 au bas de cette page
3. Fichier KMZ. Un fichier unique pour tous les parcours permettant de visualiser le trac� et les waypoints de chaque parcours sur Google Earth. Vous n'avez qu'� t�l�charger ce fichier unique et � le lancer dans Google Earth pour visualiser les parcours. Voir l'Annexe 3 au bas de cette page.

Parcours	Carto Exploreur Waypoints	Carto Exploreur Trac�	GPX	Google Earth (KMZ)
Bozon : circuit de base	circuitsVTT_wpt.txt	circuitsVTT_trk.txt	Bozon_base.zip	circuitsVTT.kmz
Bozon : variante A			Bozon_variante_A.zip
Bozon : variante B			Bozon_variante_B.zip
Charmette : circuit de base			Charmette_base.zip
Charmette : variante			Charmette_variante.zip
Saisies-V�ry : circuit de base			Saisies-Very_base.zip
Saisies-V�ry : variante A			Saisies-Very_variante_A.zip
Saisies-V�ry : variante B			Saisies-Very_variante_B.zip
Tous : waypoints GPX	-	-	circuitsVTT_wpt.gpx	-

Si votre logiciel n�cessite d'autres types de fichiers vous pouvez facilement convertir les fichiers GPX en de nombreux autres format avec des utilitaires de transformations de coordonn�es comme GPSBabel (en anglais) ou la passerelle Web GPSVisualizer de GPSBabel (en fran�ais)

Annexe 1 : Importation des fichiers dans Carto Exploreur

Vous devez en premiler lieu enregistrer la paires de fichiers ".txt" des colonnes "Carto Exploreur" ci-haut sur votre disque dur.

Ensuite, il est sugg�r� de d�finir un nouvel espace de travail pour les circuits de la Concentration. Vous importez ensuite les Waypoints et les trac�s du parcours sur cet l'espace de travail.

Veuillez donc suivre les �tapes suivantes pour l'importation, en important d'abord les waypoints, puis le trac� (o� l'oppos�).

Ces fichiers peuvent �tre import�s dans Carto Exploreur 3 ou 3D.

Waypoints	Trac�
1Ouvrir les biblioth�ques, et cliquer sur "Espaces de travail"	1(Cette �tape d�j� compl�t�e durant l'importation des Waypoints).
2Cr�er un nouvel espace de travail en cliquant sur "Nouveau" puis en renommant le nouvel espace � un nom de votre choix, par exemple "Ar�ches". Puis, cliquer sur "OK". Le nouvel espace de travail devient l'espace actif.	2(Cette �tape d�j� compl�t�e durant l'importation des Waypoints).
3Ouvrir les biblioth�ques et cliquer sur la biblioth�que des "Waypoints"	3Ouvrir les biblioth�ques et cliquer sur la biblioth�que des "Trac�s"
4Cliquer sur l'ic�ne "Importer".	4Cliquer sur l'ic�ne "Importer".
5S�lectionnez le fichier Carto Exploreur Interne "circuitsVTT_wpt.txt" que vous aurez t�l�charg� sur votre disque dur, et cliquer sur le bouton "Ouvrir". Assurez vous que le type de fichier est bien "Fichier texte interne (*.txt)".	5S�lectionnez le fichier Carto Exploreur Interne "circuitsVTT_trk.txt" que vous aurez t�l�charg� sur votre disque dur, et cliquer sur le bouton "Ouvrir". Assurez vous que le type de fichier est bien "Fichier texte interne (*.txt)".
6Les waypoints des 8 parcours seront import�s et enregistr�s;  cliquez sur le bouton "OK"	6Les 8 trac�s seront import�s et enregistr�s; cliquez sur le bouton "OK"
7Les waypoints des 8 parcours sont maintenant pr�sents dans la biblioth�que des waypoints, chaque parcours �tant dans un dossier s�par�.	7Les trac�s des 8 parcours sont maintenant pr�sents dans la liste des trac�s de l'espace de travail.
8En cochant un des 8 dossiers (ici "Bozon base"), les waypoints de ce parcours sont affich�s sur le fond de carte. Les cols sur fond bleu, les autres waypoints sur fond jaune. Jouez ensuite avec le contr�le de zoom pour les d�tails de la carte. Attention : pour �viter le fouillis et la confusion sur la carte, n'affichez qu'un parcours � la fois - d�cochez le dossier courant avant de cocher un autre dossier, et pr�f�rablement afficher les waypoints d'un parcours avec son trac� correspondant.	8En cochant un des 8 trac�s (ici "Bozon base"), ce trac� sera affich� sur le fond de carte. Jouez ensuite avec le contr�le de zoom pour les d�tails de la carte.

Annexe 2 : Utilisation des fichiers GPX

Deux types de fichiers GPX sont fournis et leur utilisation d�pend de la capacit� et des fonctions de votre r�cepteur GPS. La plupart des r�cepteurs peuvent stocker plusieurs trac�s, mais chaque trace doit contenir un maximum d'environ 500 points. D'autres appareils plus r�cents peuvent g�rer des traces comportant un nombre beaucoup plus �lev� de points.

Pour chaque parcours, vous disposez d'un fichier "xxxxx.zip" (par exemple "Bozon_base.zip"). Ce fichier zip, que vous pouvez d�compresser par tout utilitaire zip, contient les fichiers suivants :

• Un fichier "xxxxx.gpx", par exemple "Bozon_base.gpx". Ce fichier contient tous les waypoints du parcours, ainsi que le trac� complet de ce parcours. Le trac� peut contenir aux alentours de 2 000 points - et donc n'utilisez ce fichier que si votre r�cepteur GPS peut g�rer des trac�s d'une telle taille. Sinon, lisez la suite...
• Plusieurs fichiers "xxxxx_n.gpx", par exemple "Bozon_base_1.gpx", "Bozon_base_2.gpx", "Bozon_base_3.gpx" et "Bozon_base_4.gpx". Chaque fichier contient un tron�on du trac�, avec moins de 500 points chacun, en ordre s�quentiel. Chaque fichier de tron�on contient uniquement un trac� et pas de waypoints. De m�me les noms internes des traces sont r�duits en taille pour les besoins des r�cepteurs plus anciens : ainsi, le nom interne de "Bozon base 3" devient "BOBA3".

Annexe 3 : Utilisation du fichier KMZ (Google Earth)

Vous pouvez :

• Soit double-cliquer le lien "circuitsVTT.kmz" dans le tableau ci-haut, ce qui lancera Google Earth et ouvrira le fichier.
• Soit enregistrer le m�me fichier sur votre disque dur puis double-cliquer dessus pour lancer Google Earth et ouvrir le fichier. 

Une fois Google Earth lanc�, vous verrez dans la barre de navigation gauche les 8 parcours, que vous pouvez s�lectionner un par un. Lors du lancement, le premier parcours, "Bozon base" sera s�lectionn� et affich�. Vous devrez ensuite jouer avec les contr�les de zoom pour voir les d�tails des parcours.

En cliquant sur un autre parcours, celui-ci sera imm�diatement affich� et remplacera le pr�c�dent, par exemple "Bozon variante A" ...

... ou "Bozon variante B" :

Les cols de moins de 2000 m�tres sont indiqu�s par des croix vertes, ceux de 2000 m�tres ou plus par des croix rouges et les autres waypoints par des carr�s jaunes.

Les trac�s ont �t� �labor�s par Ren� Poty en collaboration avec les accompagnateurs des circuits : R�gis Paraz, G�rard Birelli, Thierry Adam, Guy Ruffi�, Georges Golse et G�rard Fillion-Robin. 

Merci � R�gis Paraz et Marcel Goll pour leurs suggestions sur la pr�sentation et la structure des circuits sur les fichiers Carto Exploreur et GPX.

Bon s�jour !

Mario Labelle
le 27 juillet 2008